美劇在全世界范圍內(nèi)的流行直接促進(jìn)了譯制片配音需求的旺盛,只是國內(nèi)一般都是直接由各大字幕組翻譯,很少進(jìn)行配音,這樣比較符合中國國情,因為可以規(guī)避版權(quán)問題,而且成本也能得到控制,而日本的話就可憐多了,聲動小編聽說日本網(wǎng)吧連BT網(wǎng)站都封鎖掉了,日本美劇迷們要看只能看正版了,這個不重要,日本BS免費頻道“Dlife”,將在2天后開始播出熱播美劇《失蹤》的日語配音版,該劇在昨天已經(jīng)進(jìn)行了試映。將為第三集中出場的美女律師配音的杉本彩,當(dāng)天出席了活動。

聲優(yōu)杉本彩
網(wǎng)友評論
還沒有評論哦