北京攜張家口喜獲2022冬奧舉辦權
“一次通過,用了20分鐘。”張利告訴記者,這個配音原來采用的是美國配音員,但效果不是很滿意,其間更換過兩三個版本,還包括一個女生版本。最終,因他6月在洛桑曾用英語陳述過此內(nèi)容,制作方非常認可,邀請他到北五環(huán)的錄音室錄制完成。
對于英倫范兒的口語,張利說,他曾跟外教學習過英語,口音就是那時留下的。從清華大學畢業(yè)后,他在哈佛學習一年。今年40歲的他現(xiàn)在清華大學建筑系任博士生導師。
張利說,這是他第一次配音,以后是否還會配音自己沒想過。
京華時報特派吉隆坡記者翟烜
網(wǎng)友評論
還沒有評論哦